آیا به دنبال اطلاعاتی در مورد Integrationskursen، Berufssprachkursen، امکانات یادگیری خودآموز، امتحانات و Einbürgerungstests هستید؟
دورههای زبان آلمانی EOK.SH و STAFF.SH در شلسویگ-هولشتاین
دورههای حضوری جدید
EOK A1 in Schackendorf (09.02.2026)
EOK A1 in Schackendorf (09.02.2026)
09.02.2026
-
10.06.2026
زمان درس
دوشنبه
08:45-13:00
سه شنبه
08:45-13:00
چهارشنبه
08:45-13:00
جمعه
08:45-13:00
مراقبت از کودک در دسترس نیست
محل دوره
vhs Bad Segeberg (Schackendorf)
Waidmannsheil 1
23795 Schackendorf
EOK A1 in Eckernförde (09.02.26)
EOK A1 in Eckernförde (09.02.26)
09.02.2026
-
20.07.2026
زمان درس
دوشنبه
13:30-16:45
سه شنبه
13:30-16:45
چهارشنبه
13:30-16:45
جمعه
13:30-16:45
مراقبت از کودک در دسترس نیست
محل دوره
UTS Eckernförde
Kieler Straße 35
24340 Eckernförde
EOK A1 in Neumünster (16.02.2026)
EOK A1 in Neumünster (16.02.2026)
16.02.2026
-
07.09.2026
زمان درس
دوشنبه
08:30-12:30
سه شنبه
08:30-12:30
جمعه
08:30-12:30
مراقبت از کودک در دسترس نیست
دسترسی بدون مانع به دوره
محل دوره
vhs Neumünster
Gartenstraße 32
24534 Neumünster
STAFF A2-B1 in Neumünster (16.02.2026)
STAFF A2-B1 in Neumünster (16.02.2026)
16.02.2026
-
22.06.2026
زمان درس
دوشنبه
13:00 - 16:15
سه شنبه
13:00 - 16:15
چهارشنبه
13:00 - 16:15
پنج شنبه
13:00 - 16:15
جمعه
13:00 - 16:15
مراقبت از کودک در دسترس نیست
دسترسی بدون مانع به دوره
محل دوره
vhs Neumünster
Gartenstraße 32
24534 Neumünster
STAFF A1 Alphabetisierung in Glückstadt (16.02.2026)
STAFF A1 Alphabetisierung in Glückstadt (02.02.2026)
16.02.2026
-
09.10.2026
زمان درس
دوشنبه
08:30-11:45
سه شنبه
08:30-11:45
چهارشنبه
08:30-11:45
جمعه
08:30-11:45
مراقبت از کودک در دسترس است
محل دوره
vhs Glückstadt der Stadt Glückstadt e.V.
Königstraße 36
25348 Glückstadt
EOK A1 in Kiel (16.02.2026)
EOK A1 in Kiel (16.02.2026)
16.02.2026
-
03.07.2026
زمان درس
دوشنبه
16:45-20:00
سه شنبه
16:45-20:00
چهارشنبه
16:45-20:00
پنج شنبه
16:45-20:00
مراقبت از کودک در دسترس نیست
محل دوره
ZBBS e.V.
Sophienblatt 64A
24114 Kiel
EOK A1 in Neumünster (16.02.2026)
EOK A1 in Neumünster (16.02.2026)
16.02.2026
-
07.09.2026
زمان درس
دوشنبه
08:30-12:30
سه شنبه
08:30-12:30
جمعه
08:30-12:30
مراقبت از کودک در دسترس نیست
دسترسی بدون مانع به دوره
محل دوره
vhs Neumünster
Gartenstraße 32
24534 Neumünster
EOK A1 in Geesthacht (16.02.26)
EOK A1 in Geesthacht (16.02.26)
16.02.2026
-
10.08.2026
زمان درس
دوشنبه
15:00-18:00
سه شنبه
15:00-18:00
چهارشنبه
15:00-18:00
پنج شنبه
15:00-18:00
محل دوره
vhs Geesthacht
Buntenskamp 22
21502 Geesthacht
STAFF A1 Alphabetisierung in Büsum (26.02.2026)
STAFF A1 Alphabetisierung
26.02.2026
-
19.06.2026
زمان درس
دوشنبه
08:30-11:45
سه شنبه
08:30-11:45
چهارشنبه
08:30-11:45
پنج شنبه
08:30-11:45
جمعه
08:30-11:45
مراقبت از کودک در دسترس نیست
عدم دسترسی بدون مانع به دوره
محل دوره
vhs Dithmarschen / Büsum
Werftstr. 8
25761 Büsum
STAFF A1 Alphabetisierung in Tornesch (02.03.2026)
STAFF A1 Alphabetisierung in Tornesch (02.03.2026)
02.03.2026
-
03.06.2026
زمان درس
دوشنبه
09:00-13:30
چهارشنبه
09:00-13:30
جمعه
09:00-13:30
مراقبت از کودک در دسترس نیست
محل دوره
vhs Tornesch-Uetersen
Tornescher Hof 2
25436 Tornesch
EOK A1 in Geesthacht (02.03.26)
EOK A1 in Geesthacht (16.02.26)
02.03.2026
-
10.08.2026
زمان درس
دوشنبه
09:30-12:30
سه شنبه
09:30-12:30
چهارشنبه
09:30-12:30
پنج شنبه
09:30-12:30
محل دوره
vhs Geesthacht
Buntenskamp 22
21502 Geesthacht
EOK A1 in Henstedt-Ulzburg (02.03.26)
EOK A1 in Henstedt-Ulzburg (02.03.26)
02.03.2026
-
21.09.2026
زمان درس
دوشنبه
08:30-12:15
چهارشنبه
08:30-12:15
پنج شنبه
08:30-12:15
محل دوره
vhs Henstedt-Ulzburg e.V.
Hamburger Str. 24
24558 Henstedt-Ulzburg
EOK A1 in Steinbergkirche (03.03.26)
EOK A1 in Steinbergkirche (03.03.26)
03.03.2026
-
02.09.2026
زمان درس
دوشنبه
08:30-12:00
سه شنبه
08:30-12:00
چهارشنبه
08:30-12:00
پنج شنبه
08:30-12:00
محل دوره
vhs Glücksburg / Steinbergkirche
-
24927 Steinbergkirche
EOK A1 in Horst (07.03.2026)
EOK A1 in Horst (07.03.2026)
07.03.2026
-
23.08.2026
زمان درس
دوشنبه
12:30-16:30
شنبه
15:00-19:00
یکشنبه
11:00-15:00
مراقبت از کودک در دسترس است
عدم دسترسی بدون مانع به دوره
محل دوره
vhs Horst
Schulstraße 1B
25358 Horst
دورههای آنلاین
EOK A1 für Eltern vormittags (30.06.2025)
EOK A1 für Eltern
30.06.2025
-
03.03.2026
زمان درس
دوشنبه
09:30-11:00
سه شنبه
09:30-11:00
چهارشنبه
09:30-11:00
پنج شنبه
09:30-11:00
جمعه
09:30-11:00
هیچ جای خالی موجود نیست
STAFF A1 Alphabetisierung mittags (08.09.2025)
STAFF A1 Alphabetisierung
08.09.2025
-
27.04.2026
زمان درس
دوشنبه
12:00-14:15
سه شنبه
12:00-14:15
چهارشنبه
12:00-14:15
پنج شنبه
12:00-14:15
جمعه
12:00-14:15
جای خالی موجود است
EOK A1 für Eltern vormittags (22.09.2025)
EOK A1 Eltern
22.09.2025
-
18.05.2026
زمان درس
دوشنبه
9:30-11:00
سه شنبه
9:30-11:00
چهارشنبه
9:30-11:00
پنج شنبه
9:30-11:00
جمعه
9:30-11:00
جای خالی موجود است
STAFF A2/B1 abends (29.09.2025)
STAFF Aufbaukurs A2/B1
29.09.2025
-
18.02.2026
زمان درس
دوشنبه
18:00-21:15
سه شنبه
18:00-21:15
چهارشنبه
18:00-21:15
پنج شنبه
18:00-21:15
هیچ جای خالی موجود نیست
STAFF A1 Alphabetisierung Aufbaukurs (06.10.2025)
STAFF Alphabetisierung A1 Aufbaukurs
06.10.2025
-
26.02.2026
زمان درس
دوشنبه
09:00-11:15
سه شنبه
09:00-11:15
چهارشنبه
09:00-11:15
پنج شنبه
09:00-11:15
جمعه
09:00-11:15
جای خالی موجود است
EOK A1 für Eltern vormittags (13.10.2025)
EOK A1 für Eltern
13.10.2025
-
24.07.2026
زمان درس
دوشنبه
11:15-12:45
سه شنبه
11:15-12:45
چهارشنبه
11:15-12:45
پنج شنبه
11:15-12:45
جمعه
11:15-12:45
هیچ جای خالی موجود نیست
STAFF A1 abends (07.11.2025)
STAFF Basiskurs A1
07.11.2025
-
09.04.2026
زمان درس
سه شنبه
18:00-21:15
چهارشنبه
18:00-21:15
پنج شنبه
18:00-21:15
جمعه
18:00-21:15
جای خالی موجود است
EOK A1 für Eltern vormittags (10.11.2025)
EOK A1
10.11.2025
-
04.07.2026
زمان درس
دوشنبه
11:00-12:30
سه شنبه
11:00-12:30
چهارشنبه
11:00-12:30
پنج شنبه
11:00-12:30
جمعه
11:00-12:30
جای خالی موجود است
EOK A1 für Eltern vormittags (12.01.2026)
EOK A1 für Eltern
12.01.2026
-
02.09.2026
زمان درس
دوشنبه
10:30-12:00
سه شنبه
10:30-12:00
چهارشنبه
10:30-12:00
پنج شنبه
10:30-12:00
جمعه
10:30-12:00
هیچ جای خالی موجود نیست
EOK A1 vormittags (12.01.2026)
EOK A1
12.01.2026
-
14.05.2026
زمان درس
دوشنبه
9:00-12:15
سه شنبه
9:00-12:15
چهارشنبه
9:00-12:15
پنج شنبه
9:00-12:15
هیچ جای خالی موجود نیست
STAFF A2/B1 Aufbaukurs vormittags (19.01.2026)
STAFF A2/B1 Aufbaukurs
19.01.2026
-
02.06.2026
زمان درس
دوشنبه
9:00-12:15
سه شنبه
9:00-12:15
چهارشنبه
9:00-12:15
پنج شنبه
9:00-12:15
جای خالی موجود است
STAFF A2/B1 Aufbaukurs abends (19.01.2026)
STAFF A2/B1 Aufbaukurs
19.01.2026
-
23.06.2026
زمان درس
دوشنبه
18:00-21:15
سه شنبه
18:00-21:15
چهارشنبه
18:00-21:15
پنج شنبه
18:00-21:15
هیچ جای خالی موجود نیست
STAFF A1 Alphabetisierung vormittags (02.02.2026)
STAFF A1 Alphabetisierung
02.02.2026
-
14.08.2026
زمان درس
دوشنبه
9:00-11:15
سه شنبه
9:00-11:15
چهارشنبه
9:00-11:15
پنج شنبه
9:00-11:15
جمعه
9:00-11:15
هیچ جای خالی موجود نیست
EOK A1 abends (23.02.2026)
EOK A1 abends (23.02.2026)
23.02.2026
-
24.07.2026
زمان درس
دوشنبه
17:00-20:15
سه شنبه
17:00-20:15
چهارشنبه
17:00-20:15
پنج شنبه
17:00-20:15
جای خالی موجود است
STAFF A1 Alphabetisierung Aufbaukurs vormittags (02.03.2026)
STAFF A1 Alphabetisierung Aufbaukurs vormittags (02.03.2026)
02.03.2026
-
06.08.2026
زمان درس
دوشنبه
09:00-12:15
سه شنبه
09:00-12:15
چهارشنبه
09:00-12:15
پنج شنبه
09:00-12:15
هیچ جای خالی موجود نیست
EOK A1 abends (23.03.2026)
STAFF A2/B1 Aufbaukurs für Eltern vormittags (23.03.2026)
STAFF A2/B1 Aufbaukurs für Eltern vormittags (23.03.2026)
23.03.2026
-
18.09.2026
زمان درس
دوشنبه
09:00-10:30
سه شنبه
09:00-10:30
چهارشنبه
09:00-10:30
پنج شنبه
09:00-10:30
جمعه
09:00-10:30
جای خالی موجود است
STAFF Alphabetisierung Aufbaukurs vormittags (30.03.2026)
STAFF Alphabetisierung Aufbaukurs vormittags (30.03.2026)
30.03.2026
-
14.08.2026
زمان درس
دوشنبه
09:00-11:15
سه شنبه
09:00-11:15
چهارشنبه
09:00-11:15
پنج شنبه
09:00-11:15
جای خالی موجود است
STAFF A2/B1 Aufbaukurs abends (14.04.2026)
STAFF A2/B1 Aufbaukurs abends (14.04.2026)
14.04.2026
-
21.08.2026
زمان درس
سه شنبه
18:00-21:15
چهارشنبه
18:00-21:15
پنج شنبه
18:00-21:15
جمعه
18:00-21:15
جای خالی موجود است
EOK A1 vormittags (20.04.2026)
آیا سوالی دارید؟
آیا شما از پناهندگان و مهاجران در جستجوی دورههای آلمانی حمایت میکنید؟
آیا نیازی به آموزش زبان آلمانی در محل خودتان میبینید؟
در این صورت با تلفن یا ایمیل با ما تماس بگیرید.
Berit Schlachta
Landesverband der Volkshochschulen
Schleswig-Holsteins e.V.
Koordinierungsstelle Deutschkurs-Kompass
ایمیل: bs@vhs-sh.de
همراه: 01738406435
دورههای رایگان زبان آلمانی SH.STAFF( اشتاف.اس ها( و SH.EOK( ای او کا. اس ها ( در ش لسویگ-هولشتاین برای پناهندگان و مهاجران بزرگسال برگزار خواهد شد.
شما میتوانید در دورههای SH.EOK( ای او کا. اس ها( و SH.STAFF( اشتاف.اس ها( زبان آلمانی شرکت کنید اگر:
- به دالیل شخصی نتوانید در دورهای از دوره های ادغام شرکت کنید،
- به دالیل واقعی نتوانید در یک دوره ادغام شرکت کنید، به عنوان مثال دورهی ادغامی ارائه نشده باشد،
- هیچ دسترسی قانونی به دورهها ی ادغام را ن داشته باشید،
چه زمانی اجازهی شرکت در دوره های SH.EOK( ای او کا. اس ها( و SH.STAFF( اشتاف.اس ها( را ندارید؟
- اگر هنوز در مدرسه هستید (مدرسه اجباری)
- اگر در دوره ی ادغام دیگری ثبت نام کردهاید که به زودی آغاز خواهد شد.
- اگر در حال حاضر در دوره ی ادغام دیگری شرکت میکنید.
- اگر در گذشته دوره ی ادغام دیگری را گذرانده اید.
دورههای SH.EOK( ای او کا. اس ها( و SH.STAFF( اشتاف .اس ها( شامل ۶۰۰ ساعت درس هستند. درس ها دورههای آلمانی به موضوعاتی در مورد زندگی روزمره مانند کار، مدرسه، مراقبت های پزشکی میپردازد. و به شما اطالعاتی درباره- ی سبک زندگی و آداب معاشرت در شرایط جدید اجتماعی، فرهنگی و جغرافیایی میدهد. دوره زبان آلمانی )ای او کا. اس ها( SH.EOK پس از3۰۰ ساعت آموزش با آزمون 1A به پایان میرسد. پس از آن می توانید در دوره ی پیشرفته SH.STAFF( اشتاف.اس ها( به یادگیری ادامه دهید، اگر:
- اگر شما یک Duldung دارید،
- درخواست شما برای پذیرش در دوره ادغام رد شده باشد،
- اگر علیرغم دسترسی قانونی شما به دورهی ادغام ، یکی از دالیل زیر درمورد شما صدق کند:
- اختاللهای جسمی یا روانی,
- نبود امکانات مراقبتی برای کودکان خردسال,
- مراقبت یکی از بستگان,
- زمان طوالنی سفر )مسیر طوالنی(,
- آوسبیلدونگ / کار )پس از ارزیابی موردی(.
دوره پ یشرفته STAFF( اشتاف.اس ها( پس از 3۰۰ ساعت درس با آزمون 2A، 1B2/A به پایان م یرسد. همچنین 8۰۰ ساعت دورههای مقدمات ی و پیشرفتهی SH.STAFF( اشتاف.اس ها( برای بیسوادان وجود دارد. در دوره سوادآموزی )بیسوادی( شما صداها و حروف آلمان ی و نوشتن و خواندن را یاد خواهید گرفت.
و همزمان با آموختن زبان آلمانی ، با مطالبی در مورد زندگ ی روزمره در آلمان آشناخواهید شد. سپس دوره 8۰۰ ساعتهی SH.STAFF( اشتاف.اس ها( برای بی سوادان با آزمون 1A ی ا پایان میرسد.
برای کسب اطالعات بیشتر در مورد قالب دورههای آموزشی و نحوهی دسترسی به آنها میتوانید از کلیدهای زیر استفاده کنید
