Almanca Kursu Pusulası: Dil alanında ilk yönlendirmeyi yapan koordinasyon merkezi

Ağustos 2021’den bu yana, Koordinierungsstelle Deutschkurs-Kompass (Almanca Kursu Koordinasyon Merkezi), Schleswig-Holstein eyaletinde belediye düzeyinde ilk dil oryantasyon yapılarını destekleyerek, mülteciler ve göçmenler için ihtiyaç odaklı, kapsamlı bir Almanca kursu sunumunu güçlendirmeyi amaçlamaktadır.

Görevlerimiz arasında şunlar yer almaktadır

  • EOK.SH (ilk oryantasyon kursları) ve STAFF.SH kursları (mülteciler için başlangıç paketi) Almanca kurslarının ihtiyaç odaklı konum geliştirilmesi,
  • örneğin savunmasız gruplara mensup kişiler (engelliler, hamile kadınlar, küçük çocuklu kadınlar, bakıcılar vb.) için özel kurs ihtiyaçlarının belirlenmesi
  • Mültecileri ve göçmenleri çeşitli Almanca kursları, katılım olanakları, kendi kendine öğrenme olanakları vb. hakkında bilgilendirmek
  • Entegrasyon kursu yapılarını güçlendirmek için prosedürlerin uygulanması

Entegrasyon kursu, mülteciler ve göçmenler için B1 seviyesine kadar dil becerileri edinmek için öncelikli kurstur. Ayrıca Almanya’daki değerler ve yaşam hakkında bilgi verir.

Mülteciler ve göçmenler, yasal, fiili veya bireysel nedenlerle entegrasyon kursuna (henüz) katılamıyorlarsa, EOK.SH ve STAFF.SH kurslarına katılabilirler. EOK.SH ve STAFF.SH kursları, ilk dil oryantasyonu için Almanca kurslarıdır.

Koordinasyon merkezi olarak, kurs ihtiyaçları ve kurs tekliflerinin uyumlaştırılmasını bölgesel olarak destekliyoruz. Bunun için, ilçeler ve ilçe olmayan şehirlerdeki ağ çalışmalarımızdan ve entegrasyon alanındaki çeşitli aktörlerle yaptığımız görüşmelerden elde ettiğimiz bilgileri kullanıyoruz.

Sorular, danışmanlık ve destek ihtiyaçları için, mültecileri ve göçmenleri yerinde eşlik etmek ve desteklemekle ve ilgilenenleri öğrenim olanaklarına yönlendirmekle uğraşan tüm kurumlar ve aktörler için irtibat noktasıyız.

Almanca kursu kompasının bir parçası da “Almanca kursu bulucu”dur. Bu, EOK.SH ve STAFF.SH Almanca kursları ve çevrimiçi kurslar hakkında genel bir bakış sunar. İlgilenenler Almanca kurslarına doğrudan başvurabilirler. Uygun bir kurs bulunmuyorsa, “Almanca kursu arıyorum” ihtiyaç bildirimini kullanabilirler. Almanca Kursu Bulucu ayrıca diğer Almanca kursları ve entegrasyon kursu ve mesleki dil kursu gibi dil eğitimlerine, çocuk bakımı ile Almanca kurslarına, sınavlara, kendi kendine öğrenme olanaklarına vb. hakkında bilgi verir.

Deutschkurs-Kompass projesi, Sosyal İşler, Gençlik, Aile, Yaşlılar, Entegrasyon ve Eşitlik Bakanlığı tarafından desteklenmekte ve Schleswig-Holstein e.V. Halk Üniversiteleri Birliği tarafından yürütülmektedir.

Sorularınız var mı?
Desteğe ihtiyacınız var mı?

Daha fazla bilgi için lütfen şuraya başvurun:

Berit Schlachta

Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.V.
Koordinierungsstelle Deutschkurs-Kompass

E-posta: bs@vhs-sh.de
Cep: 0173 8406435

Schleswig-Holstein’da ilk yönlendirme kursu

Schleswig-Holstein Halk Eğitim Merkezi Derneği tarafından koordine edilen EOK.SH – Schleswig-Holstein’da Başlangıç Oryantasyon Kursları projesi kapsamında mülteciler ve göçmenler için ilk dil oryantasyon kursları düzenlenmektedir.
Kurslar öncelikle koruma (oturma izni) arayanlara açıktır. Eğer yer varsa, aşağıdakiler de katılabilir

  • Hoşgörülen kişiler (Duldung)
  • Koruma hakkına sahip kişiler ve aileleri (ikamet izni/ikamet unvanı)
  • Yasal ikamet statüsüne sahip diğer üçüncü ülke vatandaşları (ikamet izni/ikamet unvanı)
  • AB göçmenleri

Tüm kişiler için ön koşul, bir entegrasyon kursuna katılımın yasal, fiili veya bireysel nedenlerle (henüz) mümkün olmamasıdır. Zorunlu eğitim çağındaki
kişilerin kurslara katılmasına izin verilmemektedir.

Kurslarda şu bilgiler iletilir:

    • Birlikte yaşamın gerektirdiği değerler ve normlar, Almanya’da çalışma hayatı, tıp ve sağlık hizmetleri, okul, anaokulu vb.konular.
    • Alman toplumunda yaşam biçimi ve davranış şekilleri hakkında bilgiler ile bu konulara ait kelime hazinesi ve dil kullanımı.
    • Bulunulan yerde sunulan danışmanlık ve hizmetlere ilişkin bilgiler.

Bir EOK.SH Almanca kursu şunları içerir

    • Her biri 50 derslik altı zorunlu seçmeli modül ile 300 ders
    • A1, A2/B1 sınavı

EOK’nın ardından, STAFF ileri düzey kursuna katılınabilir.

Schleswig-Holstein’da Sığınmacılar için Başlangıç Paketi

Schleswig-Holstein Eyaleti Yetişkin Eğitim Merkezleri Birliği tarafından koordine edilen STAFF.SH projesi – “Schleswig-Holstein’daki mülteciler için başlangıç paketi” kapsamında, mülteciler ve göçmenler için ilk dil oryantasyon kursları düzenlenmektedir. Kurslar Schleswig-Holstein eyaleti tarafından finanse edilmektedir, bu nedenle katılım öğrenciler için ücretsizdir.
Kurslara erişim şu kişilere açıktır:

  • Koruma arayan kişiler (oturma izni)
  • Hoşgörülen kişiler (Duldung)
  • Koruma hakkına sahip kişiler ve aileleri (ikamet izni/ikamet unvanı)
  • Yasal ikamet statüsüne sahip diğer üçüncü ülke vatandaşları (ikamet izni/ikamet unvanı)
  • AB göçmenleri

Tüm kişiler için ön koşul, bir entegrasyon kursuna katılımın yasal, fiili veya bireysel nedenlerden dolayı (henüz) mümkün olmamasıdır. Okula gitmesi gereken kişilerin kurslara katılmasına izin verilmez. Mevcut olması halinde, Federal bir EOK’ye erişim öncelikli olacaktır.

Kurslar şunları öğretir:

  • Yeni sosyal, toplumsal ve coğrafi çevrede yaşam biçimi ve görgü kuralları hakkında bilgi
  • Yerel danışmanlık ve hizmet teklifleri hakkında bilgi
  • Alman dilinde iletişimsel yetkinlik için dilsel ve kültürel temeller

EOK.SH Almanca kurslarını takip eden STAFF.SH Almanca kursları şunları içerir

  • 300 ders ile
  • Zorunlu A1, A2/B1 sınavı

STAFF.SH Alfabetik sıralı Almanca kursları şunları içerir

  • 400, A1 sınavı zorunlu olmayan bir temel okuryazarlık kursu
  • 400 ders ve A1/A2 sınavı içeren ileri düzey okuma yazma kursu