سیاست حفظ حریم خصوصی
خوشحالیم که شما به وب سایت ما در URL www.deutschkurs-sh.de (از این پس “وب سایت” نامیده میشود) علاقهمند هستید. اگر از خدمات ما استفاده میکنید، در زیر به طور مفصل به شما در مورد نحوه رفتار با دادههایتان اطلاع داده میشود.
مسئولیت
مسئول مطابق قانون حفاظت از دادهها شرکت vhs SH Projekt-gGmbH به نشانی Holstenbrücke 7، 24103 کیل، تلفن 0431/979840، ایمیل ggmbh@vhs-sh.de است که از طرف هیئت اجرایی به نمایندگی قانونی آن (که از این پس «ما» نامیده میشود) عمل میکند.
مسئول حفاظت از اطلاعات شرکت
اطلاعات تماس مسئول حفاظت از دادههای ما به شرح زیر است:
.Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.V
Datenschutzbeauftragter
Holstenbrücke 7
24103 Kiel
دادههای ذخیره شده
به عنوان بخشی از پیشنهاد در وب سایت deutschkurs-sh.de، ما دادههای زیر را جمع آوری میکنیم:
هدف:بهبود وسایل ارتباطی
به منظور بهبود مستمر خدمات خود و به ویژه ارتباطات از طریق وب سایت، تجزیه و تحلیل استفاده را با آمار وب انجام میدهیم. برای این منظور از ابزار Matomo استفاده میکنیم. اطلاعات شخصی ناشناس است (شش رقم آخر آدرس IP بازدید کننده سایت غیرقابل تشخیص است – بدون امکان تبدیل مجدد). کوکیها فقط در صورتی ذخیره میشوند که کاربر از طریق اعلامیه کوکی که در اولین بازدید نمایش داده میشود، به کوکیهای آمار رضایت داده باشد. این اطلاعات به اشخاص ثالث منتقل نمیشود. کوکیها حداکثر پس از 13 ماه منقضی میشوند.
مبنای قانونی اصل 6 عبارت 1 حرف الف و و) DSGVO
هدف:ثبت نام برای مشارکت/شرایط
هر فردی که برای شرکت ثبتنام میکند یا علاقهمندی خود را برای شرکت ابراز مینماید، باید نام، آدرس، تاریخ تولد، آدرس ایمیل و شماره تلفن خود را، و همچنین اطلاعاتی در مورد وضعیت اقامت خود (برای تعیین واجد شرایط بودن برای شرکت) و مهارتهای فعلی زبان آلمانی خود (برای کمک به اختصاص او به مناسبترین دوره) ارائه دهد. این اطلاعات برای امکانپذیر ساختن شرکت استفاده میشود. دادهها تنها در قالب مؤسسات آموزشی در شلِسویگ-هولشتاین که برنامه مناسبی دارند، و همچنین به شرکت مادر Landesverband der Volkshochschulen Schleswig-Holsteins e.V. (انجمن ایالتی مراکز آموزش بزرگسالان در شلِسویگ-هولشتاین) در چارچوب یک قرارداد خدماتی با vhs SH Projekt-gGmbH منتقل خواهند شد.
دادهها به صورت ناشناس برای آمار و برنامهریزیهای کلی پردازش میشوند.
ارائه اطلاعات شخصی برای مشارکت و اطلاع رسانی موارد مورد نیاز ضروری است. اگر این دادهها ارائه نشد یا دیگر ارائه نشد، یا اگر به ذخیره آن اعتراض دارید، نمیتوانید از دوره یاب آلمانی استفاده کنید.
این دادهها پس از سه سال حذف خواهد شد.
مبنای قانونی: اصل 6 بند 1 حرف ب) DSGVO
خبرنامه
شما میتوانید در وبسایتهای ما برای دریافت خبرنامه مشترک شوید. لطفاً توجه داشته باشید که برای ثبتنام در خبرنامه، ما به دادههای شخصی شما، در این مورد آدرس ایمیلتان، نیاز داریم. خبرنامه تنها در صورتی برای شما ارسال خواهد شد که رضایت صریح خود را به ما داده باشید. بنابراین مبنای قانونی پردازش دادهها ماده ۶(۱)(الف) DSGVO است.
برای مدیریت و ارسال خبرنامهها، ما از سرویس Brevo ارائهشده توسط شرکت Sendinblue GmbH استفاده میکنیم. ما با این شرکت یک قرارداد پردازش دادهها منعقد کردهایم که در آن ارائهدهنده خدمات متعهد به تضمین امنیت دادههای شخصی میشود. پردازش دادهها منحصراً در سرورهای واقع در اروپا انجام میشود.
پس از ثبت سفارش، ایمیلی تأییدیه به نشانی ایمیلی که ارائه کردهاید دریافت خواهید کرد (که به آن «تأیید دوگانه» گفته میشود). شما میتوانید در هر زمان با تأیید لینک لغو اشتراک در خبرنامه یا ارسال یک ایمیل غیررسمی به deutschkurs@vhs-sh.de و درخواست حذف از فهرست پستی، از دریافت خبرنامه لغو اشتراک کنید.
وقتی در خبرنامه ما مشترک میشوید، ما دادههای بیشتری فراتر از آنچه قبلاً ذکر شده را ذخیره میکنیم، تا بتوانیم اثبات کنیم که شما در خبرنامه ما مشترک شدهاید. این شامل آدرس IP مشترک، زمان و تاریخ ثبتنام است.
اگر این دادهها تأیید نشوند، حداکثر تا ۲۸ روز پس از دریافت، حذف خواهند شد. پردازش دادههای مربوطه بر اساس ماده ۶ بند ۱ جمله ۱ ردیف ف DSGVO و در راستای منافع مشروع برای اثبات قانونی بودن ارسال خبرنامه انجام میشود.
حق دریافت اطلاعات، ابطال رضایت و حذف دادههای شخصی یا محدودیت پردازش آن
شما حق دریافت اطلاعات در مورد دادههای شخصی ذخیره شده تحت مسئولیت ما و همچنین اصلاح، حذف یا محدودیت پردازش را دارید.
اگر پردازش بر اساس مادهٔ ۶(۱)(الف) باشد، شما حق دارید در هر زمان رضایت خود را بدون تأثیر بر قانونی بودن پردازش انجامشده بر اساس رضایت شما پیش از لغو آن، پس بگیرید. شما میتوانید بهصورت غیررسمی با ارسال ایمیل به ggmbh@vhs-sh.de رضایت خود را پس بگیرید.
حق اعتراض
شما این حق را دارید که به مرجع نظارتی ذیصلاح زیر شکایت کنید:
Landesbeauftragte für Datenschutz (LfD SH)
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
ایمیل: mail@datenschutzzentrum.de
فکس: 1223 988 431 49+
تلفن: 1200 988 431 49+
