Deutschkursfinder

Centrul de coordonare „Deutschkurs-Kompass”

Începând din august 2021, Centrul de coordonare „Deutschkurs-Kompass” sprijină structurile de orientare lingvistică inițială la nivel local în Schleswig-Holstein, cu scopul de a consolida o ofertă de cursuri de limba germană extinsă la nivel regional și adaptată nevoilor refugiaților și imigranților.

Printre sarcinile noastre se numără

  •  o dezvoltare a ofertei de cursuri de germană EOK.SH (cursuri de orientare inițială) și STAFF.SH (pachet de inițiere pentru refugiați) adaptată nevoilor,
  • identificarea nevoilor specifice în materie de cursuri, de exemplu pentru persoanele aparținând grupurilor vulnerabile (persoane cu dizabilități, femei însărcinate, femei cu copii mici, îngrijitori etc.)
  • Informarea refugiaților și a imigranților cu privire la diversele oferte de cursuri de germană, la posibilitățile de participare, la opțiunile de autoînvățare etc.
  • Punerea în aplicare a unor proceduri menite să consolideze structurile cursurilor de integrare

Cursul de integrare este cursul principal destinat refugiaților și imigranților, menit să le permită dobândirea de cunoștințe lingvistice până la nivelul B1. De asemenea, acesta oferă informații despre valorile și viața din Germania.
Refugiații și migranții pot participa la programele EOK.SH și STAFF.SH dacă participarea la un curs de integrare nu este (încă) posibilă din motive juridice, practice sau individuale. Cursurile EOK.SH și STAFF.SH sunt cursuri de limba germană destinate orientării lingvistice inițiale.

În calitate de centru de coordonare, sprijinim la nivel regional adaptarea cererii și ofertei de cursuri. În acest scop, ne bazăm pe informațiile pe care le obținem prin activitatea noastră de rețea în județe și orașe independente, precum și prin schimbul de informații cu diferiții actori din domeniul integrării.

În cazul în care aveți întrebări sau aveți nevoie de consiliere și sprijin, suntem punctul de contact pentru toate instituțiile și actorii implicați în însoțirea și sprijinirea refugiaților și a imigranților la nivel local, precum și în orientarea persoanelor interesate către ofertele de învățare.

Parte integrantă a ghidului „Deutschkurs-Kompass” este „Deutschkursfinder”. Acesta oferă o imagine de ansamblu asupra cursurilor de germană organizate local de EOK.SH și STAFF.SH, precum și asupra cursurilor online. Persoanele interesate se pot înscrie direct la cursurile de germană. Dacă nu există o ofertă potrivită, pot utiliza formularul de solicitare „Caut un curs de germană”. În plus, „Deutschkursfinder” oferă informații despre alte oferte de cursuri de germană și modalități de acces, precum cursurile de integrare și cursurile de limbă pentru profesioniști, cursuri de perfecționare lingvistică, cursuri de germană cu supravegherea copiilor, examene, posibilități de autoînvățare etc.

Proiectul „Deutschkurs-Kompass” este finanțat de Ministerul Afacerilor Sociale, Tineretului, Familiei, Persoanelor în vârstă, Integrării și Egalității și este derulat de vhs SH Projekt-gGmbH.

Aveți întrebări?
Aveți nevoie de ajutor?

Pentru mai multe informații, vă rugăm să vă adresați la:

Berit Schlachta
vhs SH Projekt gGmbH
Koordinierungsstelle Deutschkurs-Kompass

E-mail: bs@vhs-sh.de
Telefon mobil: 0173 8406435

EOK.SH – Cursuri de orientare inițială în Schleswig-Holstein

În cadrul proiectului EOK.SH – Cursuri de orientare inițială în Schleswig-Holstein, coordonat de vhs SH Projekt-gGmbH, se organizează cursuri de orientare lingvistică inițială pentru solicitanții de azil. Accesul la aceste cursuri este rezervat în primul rând persoanelor care solicită protecție (cu permis de ședere). În plus, în cazul în care mai sunt locuri disponibile, pot participa și

  • Persoane cu statut de toleranță (Duldung)
  • Persoanele care au dreptul la protecție și familiile acestora (Aufenthaltserlaubnis/Aufenthaltstitel)
  • alți resortisanți ai unor țări terțe cu ședere legală (Aufenthaltserlaubnis/Aufenthaltstitel)
  • Imigranți din UE

Condiția prealabilă pentru toate persoanele este ca participarea la un curs de integrare să nu fie (încă) posibilă din motive juridice, practice sau individuale. Persoanele aflate în vârsta școlară obligatorie nu au dreptul să participe la aceste cursuri.

Cursurile transmit

  • teme relevante, precum valorile și normele conviețuirii, munca în Germania, asistența medicală, școala și grădinița etc.
  • Cunoștințe despre stilul de viață și normele de comportament din societatea germană, împreună cu vocabularul și expresiile lingvistice corespunzătoare
  • Informații despre serviciile de consiliere și asistență disponibile la fața locului

Un curs de germană EOK.SH cuprinde

  • 300 de ore de curs, cu șase module opționale obligatorii, fiecare cu câte 50 de ore de curs
  • Examenele A1 și A2/B1

După absolvirea unui curs EOK, se poate urma un curs de perfecționare STAFF.

STAFF.SH – Pachetul de start pentru refugiați din Schleswig-Holstein

În cadrul proiectului STAFF.SH – „Pachetul de start pentru refugiați din Schleswig-Holstein”, coordonat de vhs SH Projekt-gGmbH, se organizează cursuri de orientare lingvistică inițială pentru refugiați și imigranți. Cursurile sunt finanțate de landul Schleswig-Holstein, prin urmare participarea este gratuită pentru cursanți.
Să aibă acces la cursuri

  • Persoane care solicită protecție (Aufenthaltsgestattung)
  • Persoane cu statut de toleranță (Duldung)
  • Persoane cu drept la protecție și familiile acestora (Aufenthaltserlaubnis/Aufenthaltstitel)
  • Alți resortisanți ai țărilor terțe cu ședere legală (Aufenthaltserlaubnis/Aufenthaltstitel)
  • Imigranți din UE

Condiția prealabilă pentru toate persoanele este ca participarea la un curs de integrare să nu fie (încă) posibilă din motive juridice, factuale sau individuale. Persoanele aflate în vârstă de școlarizare obligatorie nu pot participa la cursuri. Accesul la un curs de integrare al guvernului federal ar avea prioritate în cazul în care există o ofertă disponibilă.

Cursurile transmit

  • cunoștințe despre modul de viață și normele de comportament în noul mediu social, societal și geografic
  • informații despre ofertele locale de consiliere și servicii
  • noțiuni lingvistice și culturale de bază pentru competența de comunicare în limba germană

Cursurile de germană STAFF.SH, care urmează cursurilor de germană EOK.SH, cuprind

  • 300 de ore de curs
  • examen obligatoriu de nivel A1, A2/B1

Cursurile de limba germană STAFF.SH cu alfabetizare cuprind

  • un curs de bază de alfabetizare de 400 de ore, examenul de nivel A1 nefiind obligatoriu
  • un curs avansat de alfabetizare de 400 de ore, cu examen de nivel A1/A2