Deutschkursfinder

Координационный центр «Deutschkurs-Kompass»

С августа 2021 года координационный центр Deutschkurs-Kompass поддерживает структуры первоначальной языковой ориентации на муниципальном уровне в Шлезвиг-Гольштейне с целью укрепления всеобъемлющего, ориентированного на потребности предложения курсов немецкого языка для беженцев и иммигрантов.

В наши задачи входит

  • ориентированное на потребности развитие предложений курсов немецкого языка EOK.SH (курсы первоначальной ориентации) и курсов STAFF.SH (стартовый пакет для беженцев),
  • определение конкретных потребностей в курсах, например, для представителей уязвимых групп (люди с инвалидностью, беременные женщины, женщины с маленькими детьми, лица, осуществляющие уход, и др.)
  • Информирование беженцев и иммигрантов о различных курсах немецкого языка, возможностях участия, возможностях самообучения и т. д.
  • Реализация процедур по укреплению структур интеграционных курсов

Интеграционный курс является приоритетным курсом для беженцев и иммигрантов, позволяющим приобрести языковые навыки до уровня B1. Кроме того, он передает знания о ценностях и жизни в Германии.

Беженцы и иммигранты могут участвовать в курсах EOK.SH и STAFF.SH, если участие в интеграционном курсе (пока) невозможно по юридическим, фактическим или индивидуальным причинам. Курсы EOK.SH и STAFF.SH — это курсы немецкого языка для первоначальной языковой ориентации.

В качестве координационного центра мы поддерживаем на региональном уровне адаптацию спроса и предложения курсов. Для этого мы используем информацию, полученную в результате нашей сетевой работы в округах и независимых городах, а также в ходе обмена с различными участниками в области интеграции.

Если у вас есть вопросы, вам нужна консультация или поддержка, мы являемся контактным лицом для всех учреждений и участников, которые занимаются сопровождением и поддержкой беженцев и иммигрантов на месте, а также направлением заинтересованных лиц на курсы обучения.

К компасу немецких курсов «Deutschkurs-Kompass» относится «Deutschkursfinder». Он дает обзор курсов немецкого языка EOK.SH и STAFF.SH на месте, а также онлайн-курсов. Заинтересованные лица могут напрямую подать заявку на курсы немецкого языка. Если подходящего предложения нет, они могут воспользоваться формой заявки «Я ищу курс немецкого языка». Кроме того, Deutschkursfinder предоставляет информацию о других курсах немецкого языка и возможностях доступа, таких как интеграционные курсы и профессиональные языковые курсы, языковые тренинги, курсы немецкого языка с присмотром за детьми, экзамены, возможности самообучения и т. д.

Проект Deutschkurs-Kompass финансируется Министерством социальных дел, молодежи, семьи, пожилых людей, интеграции и равенства и реализуется vhs SH Projekt-gGmbH

Есть ли у вас вопросы?
Нужна ли вам поддержка?

За дополнительной информацией обращайтесь:

Berit Schlachta

vhs SH Projekt-gGmbH
Координационный офис по поиску курсов немецкого языка

Электронная почта: bs@vhs-sh.de
Телефон: 0173 8406435

Русские открытки и плакаты для поиска курсов немецкого языка

Русские открытки и плакаты для поиска курсов немецкого языка доступны для скачивания.
Мы также с удовольствием вышлем вам посылки. Если вы заинтересованы, пожалуйста, отправьте нам электронное письмо.
Электронная почта: bs@vhs-sh.de

EOK.SH – Курсы начальной ориентации в Шлезвиг-Гольштейне

В рамках проекта EOK.SH – “Курсы начальной ориентации в Шлезвиг-Гольштейне”, координируемого vhs SH Projekt-gGmbH, проводятся курсы начальной языковой ориентации для беженцев и иммигрантов.
В первую очередь курсы открыты для тех, кто ищет защиту (вид на жительство). При наличии свободных мест доступ могут получить также следующие лица

  • терпимые лица (Duldung)
  • Лица, имеющие право на защиту, и их семьи (вид на жительство/звание резидента)
  • Граждане других третьих стран с легальным статусом проживания (вид на жительство/название места жительства)
  • Иммигранты из ЕС

Для всех лиц обязательным условием является то, что участие в интеграционных курсах пока невозможно по юридическим, фактическим или индивидуальным причинам. Выпускники школ не допускаются к участию в курсах.

На курсах преподается

  • актуальные темы, такие как ценности и нормы совместной жизни, работа в Германии, медицинское обслуживание, школа и детский сад и т.д.
  • Знание образа жизни и нравов немецкого общества в сочетании с соответствующей лексикой и языковыми выражениями.
  • Знание о консультациях и предложениях услуг на месте

Курс немецкого языка EOK.SH включает в себя

  • 300 уроков с шестью обязательными модулями по выбору по 50 уроков каждый
  • Экзамен A1, A2/B1

После EOK можно пройти курс повышения квалификации STAFF.

STAFF.SH – Стартовый пакет для беженцев в Шлезвиг-Гольштейне

В рамках проекта STAFF.SH – “Стартовый пакет для беженцев в Шлезвиг-Гольштейне”, координируемого vhs SH Projekt-gGmbH, для беженцев и иммигрантов проводятся курсы начальной языковой ориентации. Курсы финансируются землей Шлезвиг-Гольштейн, поэтому для учащихся участие в них бесплатное.
Доступ на курсы открыт для

  • Лица, ищущие защиты (вид на жительство)
  • Лица, пользующиеся терпимостью (Duldung)
  • Лица, имеющие право на защиту, и их семьи (вид на жительство/звание резидента)
  • Граждане других третьих стран с легальным статусом проживания (вид на жительство/название места жительства)
  • Иммигранты из ЕС

Для всех лиц обязательным условием является то, что участие в интеграционных курсах невозможно (пока) по юридическим, фактическим или индивидуальным причинам. Лица, которые обязаны посещать школу, не могут принимать участие в курсах. При наличии возможности приоритет отдается доступу к федеральному EOK.

Курсы дают

  • Знания об образе жизни и манерах поведения в новых социальных, общественных и географических условиях
  • Знание местных предложений по консультированию и обслуживанию
  • Лингвистические и культурные основы для коммуникативной компетенции на немецком языке

Курсы немецкого языка STAFF.SH, следующие за курсами немецкого языка EOK.SH, состоят из

  • 300 уроков
  • Обязательный экзамен A1, A2/B1

Курсы немецкого языка STAFF.SH с алфавитом включают

  • курс базовой грамотности с 400 уроками, экзамен А1 не обязателен
  • продвинутый курс грамотности с 400 уроками и экзаменом A1/A2