Kursa Almanî: Ofîsa Koordînasyonê ya Navendî ji bo Kursên Ji bo Beralîkirina Zimanê Destpêkê

Ji Tebaxa 2021an ve, ofîsa koordînasyonê ya Deutschkurs-Kompass piştgiriyê dide strukturên ji bo oryentasyona ziman a destpêkê di asta şaredariyan de li Schleswig-Holsteinê, bi armanca xurtkirina rêzeyeke berfireh û li gorî pêdiviyan a qursên Almanî ji bo penaber û koçberan.

Erkên me ev in

pêşxistina pêşkêşiyên qursên Almanî yên li ser bingeha pêdiviyan EOK.SH (qursên oryentasyonê yên destpêkê) û qursên STAFF.SH (pakêta destpêkê ji bo penaberan),

danasîna pêdiviyên taybet ên qursan, mînak ji bo endamên komên nazik (kesên bi astengdar, jinên ducanî, jinên bi zarokên biçûk, lênêr, hwd.)Agahdarkirina penaber û koçberan derbarê qursên cuda yên zimanê Almanî, derfetên beşdarbûnê, vebijarkên xwendina serbixwe, hwd.

Pêkanîna proseduran ji bo xurtkirina avahiyên qursên entegrasyonê

Qursa entegrasyonê qursa bingehîn e ji bo ku penaber û koçber heta asta B1 jêhatîbûnên ziman bi dest bixin. Ew her weha zanînê derbarê nirx û jiyana li Almanyayê dide.

Penaber û koçber dikarin beşdarî EOK.SH û STAFF.SH bibin heke beşdarbûna di qurseke entegrasyonê de ji ber sedemên yasayî, rastî an jî takekesî (hê) ne mimkun be. Qursên EOK.SH û STAFF.SH qursên Almanî yên ji bo oryentasyona destpêkê ya ziman in.

Wek navendeke koordînasyonê, em ji bo lihevhatina daxwaz û pêşkêşkirina qursan piştgiriya herêmî peyda dikin. Ji bo vê yekê, em agahiyên ku ji çalakiyên xwe yên tora civakî li navçe û bajarên serbixwe û ji danûstandinên bi aliyên peywendîdar ên cihêreng ên di warê entegrasyonê de bi dest dixin, bi kar tînin.

Heke pirsên we hebin an jî hewcedariya we bi şêwir û piştgiriyê hebe, em ji bo hemû sazî û aliyên peywendîdar ên ku bi awayekî herêmî penaber û koçberan hevrê dikin û piştgiriyê didin wan, û herwiha ji bo bicihkirina kesên eleqedar di bernameyên fêrbûnê de, xala têkiliyê ne.

Pûsûlaya qursa Almanî “Dîtina qursa Almanî” (German course finder) di nav xwe de dihewîne. Ev yek nêrîneke giştî li ser qursên Almanî yên EOK.SH û STAFF.SH ên ku bi awayekî herêmî û herwiha serhêl peyda dibin, pêşkêş dike.

Aliyên eleqedar dikarin rasterast ji bo qursên Almanî qeyd bibin. Heke pêşniyareke guncaw tune be, ew dikarin forma qeydê ya “Ez li qurseke Almanî digerim” bikar bînin. Lêgera Qursên Almanî herwiha agahiyan li ser qursên din ên Almanî û vebijarkên gihîştinê, wekî qursên entegrasyonê û qursên ziman ên pîşeyî, perwerdehiya ziman, qursên Almanî yên bi lênêrîna zarokan, ezmûn, vebijarkên xwendina serbixwe, hwd. peyda dike.

Projeya Deutschkurs-Kompass ji aliyê Wezareta Karûbarên Civakî, Ciwanî, Malbat, Kalûpîr, Yekbûn û Wekheviyê ve tê fînansekirin û ji aliyê Landesverband der Volkshochschulen in Schleswig-Holstein e.V. (Komeleya Dewletî ya Navendên Perwerdehiya Mezinan li Schleswig-Holstein) ve tê cîbicîkirin.

Pirsên te hene?
Pêdivîya te bi piştevaniyê heye?

Ji bo agahîyên zêdetir, ji kerema xwe ra pêwendîyê deynin:

Berit Schlachta
Landesverband der Volkshochschulen
Schleswig-Holsteins e.V.
Koordinierungsstelle Deutschkurs-Kompass

E-Mail: bs@vhs-sh.de
Mobil: 0173 8406435

Kursên oryantasyona destpêkê li Schleswig-Holstein

Di çarçoveya projeya EOK.SH – Li Schleswig-Holsteinê qursên orientasyona destpêkê, ku ji hêla komeleya dewletê ya navendên perwerdehiya mezinan li Schleswig-Holstein ve têne koordînasyon kirin, qursên destpêkê yên orientasyona ziman ji bo penaber û koçberan têne girtin.
Kurs di serî de ji kesên ku li parastinê digerin (destûra rûniştinê) vekirî ne. Ger cîh hebin, yên jêrîn jî bigihîjin

  • Kesên bi tolerans (Duldung)
  • Kesên xwedî mafê parastinê û malbatên wan (destûra rûniştinê/sernavê rûniştinê)
  • Hemwelatiyên din ên welatê sêyem ên bi statûya rûniştinê ya qanûnî (destûra rûniştinê / sernavê rûniştinê)
  • Koçberên YE

Ji bo hemû kesan şert û merc ev e ku ji ber sedemên qanûnî, rastî an jî şexsî beşdarbûna qursa entegrasyonê (hê jî) ne mumkin e. Kesên ku mektebê qedandine destûr nayê dayîn ku beşdarî qursan bibin.

dersan dielimîne

    • mijarên wek nirx û normên jiyana bi hev re, li Almanya, lênihêrîna bijîşkî, dibistan û zarokxane.
    • zanîna şêwaz û şêwazên jiyanê di civaka Almanyayê de bi peyvên peyvendî û zimanî re têkildar e
    • Zanebûnapêşnîyazên şêwirmendiyê û xizmetên di cih de

Kursek almanî ya EOK.SH pêk tê

    • 300 ders bi şeş modulên bijartî yên mecbûrî yên ji her yekê 50 dersan
    • Îmtîhana A1, A2/B1

Li dû a EOK dikare bibe STAFF Kursa pêşketî dikare beşdar bibe.

Li Schleswig-Holstein ê ji bo penaberan pakêta destpêkê

Di çarçoveya projeya STAFF.SH – “Ji bo penaberên li Schleswig-Holstein pakêta destpêkê”, ku ji hêla komeleya eyaletê ya navendên perwerdehiya mezinan li Schleswig-Holstein ve tê koordînekirin, ji bo penaber û koçberan qursên orientasyona ziman ên destpêkê têne lidarxistin. Kurs ji hêla dewleta Schleswig-Holstein ve têne fînanse kirin, ji ber vê yekê beşdarbûn ji bo xwendekaran belaş e.
Gihîştina qursan vekirî ye

  • Kesên ku li parastinê digerin (destûra rûniştinê)
  • Kesên bi Duldung
  • Kesên xwedî mafê parastinê û malbatên wan (destûra rûniştinê/sernavê rûniştinê)
  • Hemwelatiyên din ên welatê sêyem ên bi statûya rûniştinê ya qanûnî (destûra rûniştinê / sernavê rûniştinê)
  • Koçberên YE

Ji bo hemû kesan şert û merc ev e ku ji ber sedemên qanûnî, rastî an jî şexsî beşdarbûna qursa entegrasyonê (hê jî) ne mumkin e. Kesên ku mecbûr in biçin dibistanê destûr nayê dayîn ku beşdarî qursan bibin. Ger hebe gihîştina EOK-ya federal dê xwedî pêşanî be.

dersan dielimîne

  • Zanîna jîyan û şêwazan di hawîrdora civakî, civaknasî û erdnîgarî ya nû de
  • Zanebûnapêşnîyazên şêwirmendiyê û xizmetên di cih de
  • Zimannasî û çandî bingehên jêhatiya ragihandinê bi zimanê Almanî

STAFF.SH Kursên Almanî yên li dû EOK.SH kursên Almanî pêk tên

  • bi 300 dersan
  • Îmtîhana A1, A2/B1 mecbûrî

STAFF.SH Kursên Almanî yên bi perwerdeya xwendin û nivîsandinê tê de hene

  • Kursa xwendinê ya bingehîn bi 400, azmûna A1 ne mecbûrî ye
  • qursek xwendina pêşkeftî ya bi 400 bi azmûna A1/A2